ぎょにゅう。。。
お子様たちと遊んでる時の事・・・。
1年生の女の子Mちゃんが、やたらニヤニヤしながら(^_^;)お友達を連れてやってきて・・・・
M「ねぇねぇ、あきら先生!ぎょにゅうって知ってるぅ?∀ ̄) ニヤリ」
私『・・・ぎょにゅう??( ̄∇ ̄;)?なにそれ・・?』
M「えっ、あきら先生み・・・(←?)
こういう("胸がおっきい"っていうジェスチャーをしてる)人のこと!!(゚∇^*) 」
"・・・それってもしかして 巨 乳 のこと言ってる??(゜∀゜;)...."
って内心で思ったけど、正しい言葉を教えるのも気が引けたので・・・
私『なんとなく言いたい事はわかったけど、"ぎょにゅう"ではないよf(^―^;)』
M「じゃ、な〜に?・・・あっ、牛乳?」
私『ん〜 そ、そうそう!
牛さんのおっきいもんねぇ〜。。。( ̄ε ̄;)』
なんてごまかしておきましたが・・・(笑)
まったく、今時のお子様は"オマセさん"なのねぇ・・(;´∀`)アハハ